[이솝 우화] 까마귀와 물병 어린이 동화로 영어회화 작문 연습

 

이 포스팅을 읽고나면 까마귀가 얼마나 똑똑한 새인지 알게 될 겁니다.

영어 작문도 연습하고 지혜도 얻어가고 일석이조네요 ㅎㅎ

 

 

 

A thirsty crow was looking for some water.

He found a jar of water.

He thought, "Wow, I can drink some water now."

But the mouth of the jar was too narrow and the water was just half full.

"What should I do?"

The crow was deep in thought.

Suddenly, a good idea came to him.

He took some pebbles and dropped them into the jar.

And the water in the jar began rising.

At last, he could gulp down the water.

 

 

 

목마른 까마귀가 찾고있었어요 물을.

그는 찾았죠 물병을.

그는 생각했어요, "와, 이제 물을 마실 수 있겠다"

하지만, 물병 입구가 너무 좁았어요 그리고 그 물은 반 밖에 없었죠.

"어떻게 하지?"

까마귀는 골똘히 생각했어요.

갑자기, 좋은 생각이 떠올랐어요.

그는 집었어요 자갈들을 그리고 떨어뜨렸어요 그것들을 물병안에.

그러자 물병안의 물들이 올라오기 시작했어요.

마침내, 까마귀는 꿀꺽꿀꺽 마실 수 있었습니다.